“A pisztácia kifogyott, csokoládé nem is volt!” az …és megint dühbe jövünk utána című Bud Spencer – Terence Hill film egyik híres sora, amit Charlie (Bud Spencer) mond már igencsak dühös állapotban Johnny-nak (Terence Hill).
Mikor hangzik el?
A film első felében, miután Johnny ellopja majd állítása szerint elkártyázza Charlie kamionját, Charlie fagylalt árusnak áll, és “márcsak 137 millió ilyen töltcsért” kell eladnia, hogy leelőlegezhesse az új kamiont. Johnny is kér egy tölcsérrel, de nem könnyíti meg a helyzetet.
A jelenet
| Johnny | Adj már nekem is egy tölcsért! |
| Charlie | Tutti futti, karamell, vanília. |
| Johnny | Pisztácia. |
| Charlie | A pisztácia kifogyott! Van vanília, tutti frutti, karamell, rumos dió, kávé. |
| Johnny | Oké! Akkor legyen vanília, pisztáciával! |
| Charlie | A pisztácia kifogyott! Van vanília, karamell, tutti frutti, rumos dió és kávé. |
| Johnny | Oké! Akkor… Legyen mondjuk… Tiszta csokoládé… egy kis pisztáciával! |
| Charlie | Mondd, te süket vagy? A pisztácia kifogyott, csokoládé nem is volt! |
| Johnny | Azért ne kapd fel mindjárt a vizet! Hát, ha nincs, nincs. Szóval, akkor mi a választék? |
| Charlie | Van vanília, tutti frutti, karamell, rumos dió és kávé. |
| Johnny | Megjegyeztem! Akkor…mondjuk, legyen egy kicsi mindből. Tutti frutti, karamell, vanília, rumos dió és kávé. Csak ne spórold ki a pisztáciát! |
Kitekintés
Ha érdekelnek további idézetek is az egyik legjobb Spencer-Hill filmből, kattints a lenti linkre.
Leave a Reply