Tom Hanks karrierje a 80-as évek döccenői után a 90-es években töretlenül emelkedett. 1994 és 95-ben két Oscar díjat is nyert a legjobb férfi főszereplő kategóriában. Előbbit a Philadelphia című filmért, utóbbit a Forrest Gumpért.
A Forrest Gump igazi közönségsiker volt már a megjelenésétől. Robert Zemeckis filmesítette meg az azonos című regényt. A regénynek folytatása is készült. A stúdió természetesen szívesen leforgatta volna ezt is, de Tom Hanks sokáig ellenállt a felkérésnek, később azt lehetett olvasni, hogy rábólintott, a film mégse készült el azóta se. Jelenleg aForrest Gump az imdb-n 12 legjobb filmként van rangsorolva.
15+1 Forrest Gump idézetet gyűjtöttem ki ebből a felejthetetlen filmből.
Tedd próbára magad a Forrest Gump kvízzel is!
Mama jótanácsa
| Forrest Gump | A mamám azt szokta mondani az élet olyan, mint egy doboz bonbon. Az ember nem tudhatja, mit vesz belőle. |
Mint a borsó meg a héja
| kislány Jenny | Te hülye vagy vagy csak megjátszod? |
| kisfiú Forrest | A mama azt mondja, hogy “Mindig az a hülye, aki mondja”. |
| kislány Jenny | Jenny vagyok. |
| kisfiú Forrest | Én meg Forrest. Forrest Gump. |
| Forrest narrál | Attól kezdve mindig együtt voltunk. Jenny meg én úgy voltunk, mint a borsó meg a héja. |
Fuss!
| Jenny | Fuss, Forrest, fuss! |
Vigyázz, mit kívánsz!
| Jenny | Ábrándoztál te már arról, Forrest, hogy ki lesz egyszer belőled? |
| Forrest Gump | Hogy ki lesz belőlem? |
| Jenny | Igen. |
| Forrest Gump | Hát valaki más lesz belőlem egyszer? |
| Jenny | Dehogy, te mindig te maradsz, csak közben megváltozol, érted? Én híres akarok lenni, híres énekesnő, mint Joan Baez. Ott akarok állni egy üres színpadon, csak a gitárommal meg a hangommal. |
Nem könnyű elnöknek lenni
| Forrest narrál | Valamivel később minden különösebb ok nélkül valaki lelőtte ezt a kedves, fiatal elnököt. Amikor végigkocsizott egy városon. És egy pár évvel később valaki lelőtte a testvérét is, de őt egy szálloda konyhájában. Nem könnyű két testvérnek lenni, én nem is tudnék. |
Első nap a seregben
| őrmester | Gump, mi a legfontosabb feladata ebben a hadseregben? |
| Forrest Gump | Az, hogy mindent megtegyek, amit mond nekem, őrmester. |
| őrmester | Az isten verje meg Gump, maga istenverte lángész. Ennél kitűnőbb választ még nem hallottam soha. Magának legalább 160 az istenverte IQ-ja. Maga egy istenverte tehetség Gump közlegény. |
| Forrest narrál | Szóval valami okból úgy beleillettem a hadseregbe, mint a zsák meg a foltja. Nem nehéz dolog ám az. Az ember csak szép szabályosan veti meg az ágyát és feszesen áll vigyázzban. És minden kérdésre mindig csak azt feleli, hogy “Igen, kiképzőőrmester”. |
Első nap Vietnámban
| Dan hadnagy | Amerika melyik csücskéből jöttek? |
| Forrest és BB | Alabamából, uram. |
| Dan hadnagy | Talán ikrek? |
| Forrest Gump | Nem, nem vagyunk rokonságban uram. |
| Dan hadnagy | Fiúk, van itt egy pár egyszerű szabály. Figyeljenek rám és tanuljanak azoktól, akik régebben jöttek, akkor nem lesz baj. Van egy fontos darabja az öltözetüknek, ami el is döntheti, hogy élő katonák lesznek-e vagy holtak. A zokni. A színe zöld, a talpa meg párnás. Szárazz legyen majd a lábuk, ha majd kimegyünk a terepre mindig váltsanak zoknit, ahányszor megállunk pihenni. A Mekong valósággal lezabálja az ember lábait. |
Sokadik nap Vietnámban
| Forrest narrál | Vietnámban az volt a jó, hogy mindig menni kellett valahová… és mindig csinálni kellett valamit. Egy szép napon eleredt az eső és nem állt el négy hónapon keresztül. Elárasztott minket mindenféle eső, ami csak van. Aprószemű szurkálós eső, nagy vastagon ömlő, oldalról zuhogó eső és néha meg úgy nézett ki, alulról esik az eső felfelé. Mi több, még éjjel is folyton szakadt. |
Így születnek a hősök
| Forrest narrál | Csak futottam, futottam, pont úgy, ahogy Jenny mondta. Olyan messzire és olyan gyorsan futottam, hogy egy-kettőre tök egyedül lettem. Ami nagyon rossz volt. |
| Forrest Gump | BB! |
| Forrest narrál | BB volt a legjobb jóbarátom. Muszáj volt tudnom, hogy nincs-e baja. |
| Forrest Gump | [hangok az erdőben] BB? |
| Forrest narrál | És amikor visszamentem megkeresni BB-t egyszercsak ott feküdt a földön az a srác. Dax… Nem hagyhattam ott feküdni egyedül, ezért fölkaptam és elfutottam vele. Ahányszor csak visszamentem megkeresni BB-t mindig valaki más kiabált, hogy segíts, Forrest, segíts. Félni kezdtem, hogy talán nem találom meg BB-t. |
| Dan hadnagy | Értem vasököl tudom, hogy veszélyes körzetben vagyok, a vietkongok mindent ripityára lőttek. Légitámadást kérek, de azonnal. Vége. |
| rádióból | 6-os itt vasököl, máris indulnak a … |
| Forrest Gump | Dan Hadnagy, Coleman meghalt. |
| Dan hadnagy | Igen, tudom, hogy meghalt, az egész rohadt szakaszomat szarrálőtték. |
| [rádióból hangok] | |
| Dan hadnagy | Mi a fenét csinál? Hé hagyjon itt engem, és tűnjön el a fenébe. |
| [rádióból hangok] | |
| Dan hadnagy | Ne! Azt mondtam, hogy hagyj itt, az isten verje meg. |
| Forrest narrál | Aztán úgy éreztem, mintha valami felugrott és megharapott volna. |
| Forrest Gump | Á! Megharapott valami. |
Kitüntetés
| Forrest narrál | Két hét múlva hazahoztak Vietnámból. |
| Riporter a TV-ben | Az ünnepség megnyitásaként az elnök tartott őszinte hangú beszéldet. Amelyben kijelentette, hogy szükség van a haború kiterjesztésére Vietnámban. Johnnson elnök a Hősök érdemérmét adományozta a haderő négy tagjának. |
| Johnson elnök | Amerika örökké hálás lesz magának fiam. Úgy értesültem, hogy megsebesült, hol van a sebe? |
| Forrest Gump | A farpofámon, uram. |
| Johnson elnök | Ó az bizony vicces hely, szinte kedvem lenne megnézni. |
| [töprengés után, megmutatja] | |
| Johnson elnök | [Kuncogva elmegy] Hát ehhez farpofa kell. |
A háborúról
| Forrest narrál | Volt ott egy ember a színpadon, beszéd közben hadonászott. És valamilyen okból az amerikai zászlót vette fel ing helyett. És nagyon szerette kimondani a K szót. Rengetegszer, hogy ká ez és ká az. És ahányszor csak kimondta a K szót a tömeg valamilyen okból tapsolt és éljenzett. |
| férfi a színpadon | Hová tegye azt a kurva háborúját? [éljenzés] Oda, oda, oda… Jöjjön fel ember, jöjjön csak fel bátran. |
| szervező nő | Na menjen csak, ne féljen. Gyerünk, menjen már fel. |
| férfi a színpadon | Te vagy a legjobb köztünk. Menj csak, gyerünk, nyomás előre. Mesélj kicsit arról, hogy milyen a háború! |
| Forrest Gump | A vietnámi háború? |
| férfi a színpadon | Igen, a vietnami kurva háborúról! [éljenzés] |
| Forrest Gump | Hát… |
| Forrest narrál | Csak egyetlen dolgot tudtam elmondani arról, hogy milyen a háború Vietnámban. |
| Forrest Gump |
Csak egyetlen dolgot tudok elmondani arról, hogy milyen a háború Vietnámban. Szóval Vietnámban, sok… [kihúzzák az erősítőt, nem hallani, hogy mit mondd] |
| szervező nő | Mi az mit csinál? Szétloccsantom a fejed, te szemét fakabát. |
| másik nő | Te jó ég elbarmolta az egészet. |
| tömeg | Hangot! Nem hallunk semmit! Nem szól a hangszóró. |
| szervező nő | Ez az ezt dugd be. Ez az. |
| Forrest Gump | Csak ennyit tudok mondani Vietnámról. |
| férfi a színpadon | Jól beszéltél ember, nagyszerű volt. Mi a neved? |
| Forrest Gump | Az én nevem Forrest, Forrest Gump. |
Kitüntetés megint
| Forrest narrál | Nem fogja elhinni! Egy pár hónap múlva meghívtak engem, meg a ping-pong válogatottat a Fehér Házba. És el is mentem megint… És találkoztam az Egyesült Államok elnökével megint… Csak most el is helyeztek minket egy piszkosul elegáns hotelben. |
| Nixon elnök | Remélem jól érzi magát a nemzet fővárosában, fiatalember. |
| Forrest Gump | Igen, uram. |
| Nixon elnök | Hol van a szállása? |
| Forrest Gump | Hát, egy Abbott nevű szállodában. |
| Nixon elnök | Nem, nem, az nem jó. Én tudok egy sokkal szebbet, egy válogatottnak valót, az embereim majd mindent elintéznek. |
| [aznap éjjel] | |
| telefonban | A biztonsági. Frank Willis. |
| Forrest Gump | Itt Gump, uram. Nem tudna átküldeni egy villanyszerelőt, abba az irodába ott az út túloldalán. Nem ég a villany, és biztos, hogy a biztosítékdobozt keresik, de úgy villognak a zseblámpák, hogy nem bírok aludni. |
| telefonban | Értem uram, utánanézek. |
| Forrest Gump | Köszönöm. Jó éjt. |
| telefonban | Jó éjt. |
| [később] | |
| Nixon elnök a TV-ben | Ezért reggel 9 órai hatállyal lemondok elnöki hivatalomról, ugyanakkor Ford alelnök leteszi az elnöki esküt ebben az irodában. |
Ha az ember nagyon akarja, bármit elérhet
| Forrest narrál | Na szóval mert voltam futtballsztár és háborús hős és nemzeti híresség és rákászhajó kapitány és elvégeztem a főiskolát Greenbow városatyái elhatározták a gyűlésükön, hogy felajánlanak nekem egy pompás állást. Így aztán nem mentem többé vissza dolgozni Dan hadnagyhoz, de ő azért vigyázott a BB Gump pénzemre. Annyi volt már belőle, hogy csak egy nagyon számítógéppel lehetett kiszámolni. Dan hadnagy egyszer felhívott és azt mondta, többé nem kell törődnünk a pénzzel, én meg azt feleltem az jó, egy gonddal kevesebb. |
Fuss! (megint)
| Forrest Gump | Azon a napon minden különösebb ok nélkül elhatároztam, hogy futok egy kicsit. Így aztán elfutottamaz út végéig, és amikor odaértem gondoltam mért ne fussak a város végéig. És mikor odaértem gondoltam mért ne fussak keresztül Greenbow megyén. Ott meg az jutott eszembe ha már ilyen messzire elfutottam mért ne fussak végig a szép Alabama államon. Meg is tettem. Végigfutottam egyből egész Alabamán. És csak úgy egyszerűen tovább kellett mennem. Elfutottam egész az óceánig. És amikor odaértem az jutott eszembe, hogyha már ilyen messzire jutottam akár meg is fordulhatok és futhatok tovább. Mikor odaértem a másik óceánhoz az jutott eszembe, ha már ilyen messzire jutottam akár vissza is fordulhatok és futhatok tovább és tovább. Mikor elfáradtam aludtam, mikor megéheztem, ettem. Mikor mennem kellett azt mondtam, indulás! |
| Néni a padon | Csak futott, futott a vakvilágba. |
| Forrest Gump | Igen. |
Az esküvő
| Forrest Gump | Eljött Dan hadnagy. Nahát Dan hadnagy… |
| Dan hadnagy | Szervusz, Forest. |
| Forrest Gump | Újra van lába! Új lába! |
| Dan hadnagy | Igen, új lábam van. Mértékre készült, titánium ötvözet. Ilyenből csinálják az űrhajókat. |
| Forrest Gump | Varázslába van! |
+1 Bölcsesség
| Forrest Gump | Azt hiszem van úgy, hogy az embernek nincs elég köve. |
Vélemény
Forrest Gump személyén keresztül élhetjük át az 50-es, 60-as és 70-es évek Amerikájának főbb eseményeit. Az egyszerű Alabamai srácot csak sodorja az élet, párja Jenny egy másik Amerikát jár be. Forrest folytonos sikereket ér el, míg Jenny élete kudarcokban gazdag. Ez az ellentét már születésüktől megvan, Forrest szerető anyjával nő fel, míg Jenny menekülni kényszerül otthonról.
Tom Hanks remek alakítást nyújt, a mondatai számunkra Bubik István hangján maradnak emlékezetesek.
A Forrest Gump zenéjét az ismert filmzeneszerző Alan Silvestri szerezte, ezzel hozzájárulva a film halhatatlanságához.
Érdekességek a Forrest Gumpról
Leave a Reply