“Méghogy város… egy nagy WC csésze” a Bűnvadászok című Bud Spencer – Terence Hill film egyik híres sora, amit Wilbur (Bud Spencer) mond az őt éppen bezárni készülő ápolóknak, akiket Matt (Terence Hill) hívott ki pár perccel korábban.
Mikor hangzik el?
A film első harmadában, miután a harmadik kocsit is tönkretették Wilbur otthagyja Mattet. De Mattnek más terve van, és kihívja az ápolókat azzal, hogy Wilbur öngyilkos akar lenni. Majd ellopja a kocsijukat és Wilburrel elhajtanak.
A jelenet
| Ápoló1 | Szép város igaz? |
| Ápoló2 | De milyen szép. |
| Wilbur | Méghogy város… egy nagy WC csésze. |
| Ápoló1 | Az úr azt mondja, hogy WC csésze. |
| Ápoló3 | Az nem jó hasonlat. A mai WC csészék, az ipar remekművei, amit a városról sajnos nem lehet elmondani. |
| Ápoló1 | Lehet, hogy remekművek, de hol marad az élvezet? Amit a természet parancsának engedelmeskedve érzünk napnyugtakor, mondjuk a patakparton… |
| Ápoló3 | Nézd, változnak az idők. Nekem semmi bajom a mai WC csészékkel, hát önnek uram? |
| Wilbur | A WC-kel semmi csak az ilyen ganajtúrókkal, mint ti vagytok. |
| Ápoló1 | Fölöttébb durva és antiszociális. |
Kitekintés
Nem ez az egyetlen Bud Spencer film, ahol szóba kerülnek a WC csészék. A nyomás utána című filmnek a reptéri jelenetben a takarító viccelődik a WC-kel.
| Rosco | Kérem, megmondaná, hol a WC? |
| Takarító | Az egész világ egy hatalmas WC, barátom. De amelyiket te keresed az ott lesz szemben. |
Olvasd el a többi Bűnvadászok idézetet is!
Leave a Reply